DaF-Netzwerk

www.daf-netzwerk.org

Sokrates Programm: COMENIUS 3  •  109853-CP-1-2003-1-GR  •  COMENIUS-C3 DAF-SUEDOST Netzwerk
 
AG 3 (Werner Bönzli), 22. März 2005
© 2005 Netzwerk DaF-Südost


Wörterbücher online

Computerbegriffe

Computer-Fachlexikon mit Fachwörterbuch (deutsch-englisch/englisch-deutsch) Microsoft Press

Computerbegriffe

Computerbegriffe werden sehr übersichtlich und ausführlich auf Deutsch beschrieben, z.T. auch mit Abbildungen. Links zu mehrsprachigen Wörterbüchern. Computerlexikon.com

Seltenere Sprachen; Althochdeutsch, Mittelhochdeutsch

Links zu zahlreichen Wörterbüchern: seltenere Sprachen; etymologisches Wörterbuch; Althochdeutsch, Mittelhochdeutsch. Germanistik im Internet – Uni Erlangen

Jugendsprache

Lexikon der Jugendsprache
Schülerinnen und Schüler haben diesen sehr professionell gemachten, alphabetisch abrufbaren Einblick in die deutsche Jugendsprache zusammengestellt, der allerdings auf dem Stand von 1997 ist.
Viele Stichwörter mit Beleg aus der Jugendzeitschrift „Bravo“ und aus anderen Quellen, aber auch „unbelegte“
Offenes Deutsches Schulnetz in NRW

Bidirektionale Wörterbücher

Die Wortbedeutung kann über bidirektionale Wörterbücher Deutsch-Englisch und Deutsch-Französisch gefunden werden. LEO „Link Everything Online“

Rechtschreibung

Alles über die neue Rechtschreibung. Mit Crash-Kurs! Uploader.Wuerzburg.de

Rechtschreibung

Ausführliche Beschreibung der deutschen Rechtschreibung. Sehr übersichtlich und gut nachvollziehbar aufgebaut. Canoo.net

Redensarten und Sprichwörter

„Quiz / Multiple-Choice“: In diesem Bereich finden sich unter anderem einige Tests zu Redewendungen, Redensarten und Sprichwörtern. Homepage von Ralf Kinas

Umgangssprache

Themen: Redeeröffnungen, Zustimmung, Ablehnung, Erstaunen, Überraschung, Jokerwörter, Frust und Ärger, Glück und Freude, Lob und Tadel, Verstärkungen, Kommentare, Abschied Homepage von Thomas Neumann

Wahrig Wörterbuch

Wahrig Wörterbuch, Wahrig Rechtschreibung, Wahrig Fremdwörterlexikon und zweisprachige Wörterbücher Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch Wissen.de

Wörterbuch mit allen Wortformen

Findet z.B. die Grundformen zu flektierten Formen, in dieser Hinsicht besonders nützlich für DaF-Lernende. Angaben zu Rechtschreibung, Flexion, Wortbildung und Morphologie.
Link zu LEO „Link Everything Online“, dem online-Wörterbuch der TU München. Die Wortbedeutung kann über bidirektionale Wörterbücher Deutsch-Englisch und Deutsch-Französisch gefunden werden.
Canoo.net

Wortschatz-Datenbank mit Möglichkeiten!

Aktuelle einsprachig deutsche Wortschatz-Datenbank, die Satzbeispiele und Angaben zur Häufigkeit liefert. Führt DaF-Lernende allerdings nicht in jedem Fall zu einer geglückten Semantisierung (man probiere zum Beispiel: "simsen").
Ausgesprochen interessant sind die Möglichkeiten in der „erweiterten Abfrage“. Man kann sich hier Kollokationen von Adjektiven bei Nomen und von Verben bei Nomen anzeigen lassen.
Ebenfalls erwähnenswert: ein Anagramm-Suchprogramm, das mit fortgeschrittenen Lernenden sehr produktiv und motivierend im Rahmen von Wortschatz-Wiederholung und -Erweiterung eingesetzt werden kann.
wortschatz lexikon

Links zu 300 Sprachen

Links zu Wörterbüchern in über 300 Sprachen Your Dictionary.com